“打架”,广东汕尾地区河洛话口语似习惯讲:相打→xio1 pa3;
数字为声调;
就“打架”这词,念:da3 gie3,可作为文读音。
打群架可以说 群抽,开片
单挑可以说,只抽,
砍人可以说,劈友
埋伏后偷袭可以说, 卜某人
用啤酒瓶砸别人脑壳可以说,爆樽
打交 发音如一楼所说
形象的说法有:
群殴
只抽
劈柚(最初可能指拿刀砍人屁股)
开片(开打,片大概指刀劈动作)
爆樽
另有一个形容钝器击打的词,就是三楼所说的"卜",
其实是象声词,不是这个发音
达高 用普通话照这两个字读
楼上形容得太详细了 哈哈
标签:汕尾,打架
版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/answer/180763.html