是近代歌曲家王粤生写的一首歌曲《红烛泪》。
原文：
身如柳絮随风摆
Like willow catkins swinging in the wind
历劫沧桑无了赖
A scoundrel who has gone through many vicissitudes
鸳鸯扣宜源简结不宜解
Mandarin duck buckle should not be solved
苦相思 能买不能卖
Can Acacia Buy or Sell
悔不该 惹下冤孽债
Regret for incurring unjust debts
怎料到赊得易时 还得快
How can we expect credit to be easy and fast?
顾影自怜
Look at one's image in the mirror and pity oneself
不芹裂握复是如花少艾
It's no longer like spending less Ai.
恩爱烟消瓦解
The Smoke of Love Disintegrates
只剩得半残红烛 在襟怀
Only half of the candles are left in mind
顾影自怜
Look at one's image in the mirror and pity oneself
不复是如花少艾
It's no longer like spending less Ai.
恩爱烟消瓦解
The Smoke of Love Disintegrates
只剩得半残红烛在襟怀
Only half of the candles are left in mind
创作背景：
这首歌曲是王粤生先生香港威灵顿街一间顾绣店当学徒的时候所写的一首歌曲。
除了在歌坛工作，王粤生也在「觉先声剧团」及「大龙凤剧团」等粤剧戏班担任伴奏乐手。此外，他曾粉墨登场，参与电影之演出，曾参与的电影有《人结人缘》、《入乡随俗》、《乔太守乱点鸳鸯谱》等等。
王氏堪称音乐奇才，擅长的乐器有小提琴、扬琴、古筝、爵士鼓、色士风及琵琶等。他曾经创作或改编的小曲和粤曲有一百多首，其中《红烛泪》、《银塘吐艳》、《新台怨》、《妆台嫌庆秋思》等都是脍炙人口的作品。
王氏对音乐和粤曲教育贡献良多，桃李满门，受教学生有红线女、林家声、南凤、尹飞燕、罗家英、南红等。
标签：历经沧桑,身如,柳絮
