当前位置:淘百问>百科问答>【古文翻译】管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与……乙重神

【古文翻译】管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与……乙重神

2024-07-24 05:52:33 编辑:join 浏览量:521

问题补充说明:【管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”】是什么意思?

【古文翻译】管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与……乙重神

管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困来自,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走善妒,鲍叔不以我怯,知我有老母胜毫严民地留也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍360问答子也。”

管仲说:我最初的时候很贫困,曾经和鲍叔一起去做生意,分钱的时候多半留给我自己,鲍叔不认为是我贪心,他知道我题烟充量几刚超赶边很贫困;我曾经和鲍叔一起为共谋天下大事而使得我更加贫困,鲍叔不认识是我愚钝,(因为)他知道天时有时利有时不利;弦市控我曾经三次被皇上赐官、又三次被罢免,鲍叔不认为是我不忠于皇上,而是我优史轮严齐没有遇到好的时机;我曾经三次(随军)打仗三次都偷跑,鲍叔不认为是我胆小怕死,他知道我有老母亲要赡甲仍误难低游衣流计养;公子纠集叛乱失败,召去之后还妈地帝院开指顷刻被杀,我也被囚禁马业员顾指损起来,受尽凌辱,鲍叔不认为我(这样)很丢脸,他是知道我不会因为这点小事而觉得丢脸,(我)担心的是我的功名不能为天下人工花年激士材议屋所知。生我的人是我的父母,但是最了解我的人是鲍叔啊。

标签:吾始,困时,鲍叔

版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/answer/447745.html
热门文章