麦路人有两方面含义:
1、“麦路人”是粤语,陌路人的意思,又被称为“无家者”,指很多底层劳动者晚上无家可归,选择在24小时快餐店过夜。即使被生活所“抛弃”,但他们并没有自我“放逐”,“麦路人”的陌路相逢,是路人,也是家人。
2、电影名:香港的麦路人指的是一部电影,《麦路人》是由郑保瑞监制、黄庆勋执导,郭富城、杨千嬅领衔主演,万梓良、张达明、鲍起静主演的剧情电影,于2020年9月17日在中国内地上映。
香港无家可归者很对晚上都在24小时快餐店过夜,其中最多的是去“麦当劳”,俗称麦难民。
讲述亲情 ,健康和金钱的重要性,另一面也揭示了香港社会底层人的现状。
你应该问粤语“麦路人”的意思
陌路人
在香港,有一类因无法负担租金而被迫寄居于一些24小时营业的快餐店内的人士,当地人称他们为“McSleepers(麦睡族)”、“McRefugees(麦难民)”。此处的“麦”指的便是麦当劳。片名《麦路人》便是引申自这个群体,影片的“麦路人”粤语发音与“陌路人”相同。
对香港人来说“麦路人”可以理解它的意思,但是对于内地观众来说,很多人可能对这个片名一头雾水。
标签:麦路,香港