当前位置:淘百问>百科知识>但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖是什么意思出自

但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖是什么意思出自

2023-06-17 18:58:42 编辑:join 浏览量:567

但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖是什么意思出自

语出杜牧《九日齐山登高》,意思是只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。

唐会昌五年(845)张祜来池州拜访杜牧,因二人都怀才不遇,同命相怜,故九日登齐山时,感慨万千,遂作此诗。

全诗如下:

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。(沾 同:沾)

译文如下:

江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛...

出自杜牧的《九日齐山登高》

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖。

古往今来只如此,牛山何必独沾衣。

“但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖。 ”这两句既像是劝慰客人,又像是劝慰自己:斟起酒来喝吧!良辰佳节本应酩酊大醉,何必在此时登临怅惘,为夕阳西下人生迟暮而感慨、悲伤呢?曲折地抒发了诗人长期以来积压在心的郁闷感情。

下面有更细致的赏析,如图:

标签:落晖,酩酊,登临

版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/article/157544.html
热门文章