弃捐勿复道什么意思

意思是：还有许多心里话都不说了。

出自东汉五言古诗《行行重行行》（作者不详），原文选段：

相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾反。

思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。

译文：

彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。飘荡的游云遮住了那太阳，他乡的游子却并不想回还。

因想你使我变的忧伤消瘦，又是一年很快地到了年关。还有许多心里话都不说了，只愿你多保重切莫受饥寒。

扩展资料

创作背景：

这是反映思妇离愁别恨的诗，是《古诗十九首》闹前之一。关于《古诗十九首》的时代背景有多种说法。今人一般认为它并不是一时一人之作，它所产生的年代应当在东汉献帝建安之前的几十年间。至于《行行重行行》的具体创作时间，难以考证。

赏析：

“相去”与“日已远”组合，指夫妻别离时间之巧闷长。相隔万里，日复一日，是忘记了当初旦旦誓约，还是为他乡女子所迷惑。这使女主人公忽然陷入深深的苦痛和彷惶之中。猜测、怀疑，当然毫无结果；极度相思，只能使形容枯槁。

“老”，并非实指年龄，而指消瘦的体貌和忧伤的心情，是说心身憔悴，有似衰老而已。“晚”，指行人未归，岁月已晚，表明春秋忽代谢，相思又一年，暗喻液宽清女主人公青春易逝，坐愁红颜老的迟暮之感。

最后，诗人以期待和聊以自慰的口吻，述说了与其憔悴自弃，不如努力加餐，保重身体，留得青春容光，以待来日相会的道理。

参考资料来源：百度百科-行行重行行

标签：复道