这两个称谓都是古代男子在别人面前对自己妻子的谦称,不过贱内也是蔑称。
女人结婚后,很少外出,所以一般都是叫老婆。在别人面前,都会加上一个“贱”字,以示自己的地位。“贱”是一种谦虚的说法,“内”是对自己的妻子的谦称,“贱”是指自己,而不是妻子。“拙荆”是古代男人对自己老婆的一种称呼,但也是一种轻蔑。
贱内出自明代孙柚的《琴心记·誓志题桥》。贱内指为男性介绍自己妻子的自谦之词。古脊型代中国号称礼仪之邦,但女拦祥性多无读书,以三从四德为纲。为防待客多冒犯,是为自谦之词。
“拙荆”一词出自《太平御览》卷七一八引《列女传》:“梁鸿妻孟光,荆钗布简野搏裙”。意思是说,梁鸿的妻子孟光,以荆枝作钗,粗布为裙,生活俭朴之意。而“拙”原意是愚笨,此指谦称“自己的”。因此,“拙荆”就被用来谦称自己的妻子,又可称为“拙妻”、“拙内”。
标签:拙荆,贱内,区别
版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/article/353561.html