《御史大夫韩安国者》阅读答案及翻译

1、句子中加点词的解释，不正确的一项是。

答：田甲曰：然即溺之。 然：这样，如此。

2、对原文的叙述和分析，不正确的一老灶猛项是。

答：在对待匈奴请求和亲的问题上，大行王恢和韩安国的意见是一致的。韩安国主张和亲的理由比较充分，所以皇上便同意与匈奴和亲。

3、断句：今匈 奴 负 戎 马之 足 怀 禽 兽 之 心 迁 徙 鸟 举 难 得 而 制 也 得 其 地 不 足 以 为 广 有 其 众 不 足 以 为 强 自 上古 不属 为 人。

答：今匈奴负戎马之足/怀禽兽之心/迁徙鸟举/难得而制也/得其地不足以为广/有其众不足以为侍桥强/自上古不属为人。

翻译：

1、居无何，梁内史缺，汉使使者拜安国为梁内史，起徒中为二千石。田甲亡走。

白话文：

过了不久，梁国内史辩神的职位空缺，汉朝廷派使者任命韩安国为梁国内史，由囚徒(直接)担任二千石级的官员。田甲弃官逃跑了。

2、安国为人多大略，智足以当世取合，而出于忠厚焉。

白话文：韩安国为人有大韬略，他的才智足够迎合世俗，但都出于忠厚之心。

扩展资料

韩安国轶事：

韩安国早年在邹县田先生之处学习《韩非子》和杂家的学说。后事奉梁孝王刘武，担任中大夫。吴楚七国叛乱时，刘武派韩安国和张羽担任将军，在东线抵御吴国的军队。

因为张羽奋力作战，韩安国稳固防守，因此吴军不能越过梁国的防线。吴楚叛乱平息，韩安国和张羽的名声从此显扬。

标签：韩安国,御史大夫,翻译