当前位置:淘百问>百科知识>便纵有千种风情,更与何人说。是什么意思翻译成白话文。

便纵有千种风情,更与何人说。是什么意思翻译成白话文。

2024-03-27 10:38:21 编辑:join 浏览量:626

即使有满腹的情意,又能和谁一同欣赏呢?

纵:即使。风情:情意。男女相爱之情,深情蜜意。情:一作“流”。更:作“待”指等待的意思。“便纵有千种风情,更与何人说”的意思是即使有满腹的情意,又能和谁一同欣赏呢?

“便纵有千种风情拿六,更与何人说”出自宋代执蒸核词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》,此词将情人惜别时的真情实来自感表达得缠绵悱恻,凄婉方长些同汽准委突根降动人。

便纵有千种风情,更与何人说。是什么意思翻译成白话文。

扩展资料:

一、《雨霖铃·寒蝉凄切》的后世影响:

这首词影响很大,是宋元时期广泛流传的“宋金十大曲”之一。宋元笔记里记载了有关这首词的种种传说。金元杂剧、散曲引用词中句子或运用其语意的非常多。

董西厢“长亭送别”一段,写张生、莺莺在清秋季节里离别,以及张生别后酒醒梦回时的凄凉情景,艺术构思上可以看出这首词对它的影响。

二、《雨霖铃·寒蝉凄360问答切》的创作背景:

柳永因作词忤仁宗,遂“失意无俚,流连坊曲”,为歌伶乐伎撰写曲管斤是够起车孙参子词。此词当为柳永从汴京南下时答材与色政宗进陆与一位恋人的惜别之作。

参考科纸愿频跳固销毛资料来源:百度百科-雨霖鱼宣晚纸肥课简根政使铃·寒蝉凄切

标签:白话文,翻译成,千种

版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/article/413229.html
热门文章