O360问答P1『こころのたまご(心灵之蛋)』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
OP2『みんなだいすき(最喜欢大家)』
歌：Buono!／作曲：Akirastar／作词：C.Piece／编曲：安部润
ED1『ホントのじぶん(真实的自我)』
歌：Buono!／作曲：木之下庆行／作词：岩里佑穂犯／编曲：西川进
ED2『恋爱ライダー(恋爱骑士)』
歌：Buono!／作么约实皇显级司船刑视移曲：Akirastar／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED钱织洲故3『Kiss!Kiss!K考听济出况使互县买罪iss!(吻！吻！吻！)』
歌：Buono!／作曲：井上慎二郎／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED4『ガチンコでいこう!(努力向前冲)』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：岩里佑穂／编曲：西川进我爱海豚小鑫鑫-三级2009-10-1620:21OP1『こころのた理杀存把河脸分与まご』『心灵之蛋』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
（歌词顺序：日文，中文「未整理」，罗马音）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drawdrewdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
いっぱいあるもん
（ippaiarumon）
ほ婷っぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drewdrawdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（c东势测田眼族德爱hipsyrupwhip）
支念衡陈无架接殖稳半封 ナリタイアタシ（理想中的自己）
（naritaiatashi）
クールで强(つよ)くてカッコいい（又酷又强又有型）
（ku-rudetsuy动宪伟配工次依杆okutekakkoii）
イケてると言(い划局放载严夫站卫阳善)われていても（虽然被说成很帅）
（iketerutoiwareteitemo）
ほんとはそんなでもないし（实际上并不是这样）
（hontow位技诗策校干白asonnademonaishi）
フツーに女(おんな)の子(こ)だもん（我只是普通的女孩呀）
（futsu-nionnanokodamon）
プレッシャーなんかはねのけて（那压力终叫方笑七远位念呀总也摆脱不了）
迅督尔因费陆延术航己左 （puressh拿确供农想ya-nanka紧滑侵hanenokete）
すなおになりたいんだけどな（真想要变的诚实啊）
（z信航答unaoninaritaindakedona）
キャラじゃないとか言(い)われたって（即使被说成不符合自己的性格）
（kyarajyanaitokaiwaret例盐初适atte）
あたしのこころアンロック!（将我的心灵释放吧）
（atashinokokoroanronku!）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右）
（shyugokyaragatsuiteruyo）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
ぜんぜんオッケーだし（完全没有问题）
（zenzenokke-dashi）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊）
（hitotsudakejyatsumannai）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
なんだってできるよ（一定能够成功）
（nandattedekiruyo）
だれでもどこかで愿(ねが)ってるちがう自分(じぶん)になりたいと
（daredemodokokadenegatteruchigaujibunninaritaito）
だから背伸(せの)びをしてみたりヘコんだりもするんだよね
（dakarasenobiwoshitemitarihekondarimosurundayone）
こころのなかにあるたまごみんな持(も)ってるはずだから
（kokorononakaniarutamagominnamotteruhazudakara）
○(まる)も×(ばつ)もつけさせないネガティブハートにロックオン!
（marumobatsumotsukesasenainegatiha-tonironkuon!）
いきたいようにいけばいいじゃん心配(しんばい)しなくていい
（ikitaiyouniikebaiijyanshinppaishinakuteii）
たまにはすこしサボりゃいいじゃんがんばりすぎないで
（tamaniwasukoshisaboriyaiijyanganbarisuginaide）
いきたいようにいけばいいじゃんオトナにはわかんない
（ikitaiyouniikebaiijyanotonaniwawakannai）
信(しん)じる道(みち)をいけばいいじゃんまちがったっていい
（shinjirumichiwoikebaiijyanmachigattatteii）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右）
（shyugokyaragatsuiteruyo）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
ぜんぜんオッケーだし（完全没有问题）
（zenzenokke-dashi）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊）
（hitotsudakejyatsumannai）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
なんだってできるよ（一定能够成功）
（nandattedekiruyo）
きっと（一定）
（kitto）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drawdrewdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
いっぱいあるもん
（ippaiarumon）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drewdrawdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
ナリタイアタシ（理想中的自己）
（naritaiatashi）
《最喜欢大家》：プリ帐ひらいたらいろんなあたしたち
puricyouhiraitaraironnaatasitachi
打开小册子里面记满了各式各样的我们
笑ったり
warattari
笑着
スマしたりでウケるんですう
sumasitarideukerundesuu
面带微笑的同时去接受
なにこれキャラじゃないけど
nanikorekyarajyanaikedo
什么啊这虽然不是我的个性
ありすぎ楽しすぎ
arisugitanosisugi
过于张扬过于快乐
マジですかぁ~
majidesukaa~
这是真的吗~
ってゆーかアリガト
tteyu-kaarigato
还是说声谢谢吧
迷子になっても
maigoninattemo
即使成为了迷路的小孩
ココロのたまご
kokoronotamago
心灵之蛋
だいじょうぶあたしのトコ
daijyoubuatasinotoko
没关系在我这里
もどっておいで
modotteoide
更努力地去追求
きみといっしょにホラ
kimitoissyonihora
和你一起来
ほっぷすてっぷじゃんぷ
hoppusuteppujyanpu
HopStepJump
きみがいるから
kimigairukara
因为有你在这里
ドロゥドルゥドロゥン
doroudoruudoroun
DrawDrewDrawn
きみといつだって
kimitoitsudatte
和你一起一直都是
ちっぷしろっぷはいーっぷ
chippusiroppuhai-ppu
ChipSyrupWhip
も→いちど
mo→ichido
再→来一次
ココロをアンロック！！
kokorowoanrokku!!
心unlock!!
大好きだよみんな
daisukidayominna
最喜欢的大家
そばにいたいよ
sobaniitaiyo
就在这里
ねえ~スキよ！
nee~sukiyo!
呢~喜欢啊!
只能找到这么多，请见谅！甜心好友-一级2009-10-1620:37OP1『こころのたまご』『心灵之蛋』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
（歌词顺序：日文，中文「未整理」，罗马音）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drawdrewdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
いっぱいあるもん
（ippaiarumon）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drewdrawdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
ナリタイアタシ（理想中的自己）
（naritaiatashi）
クールで强(つよ)くてカッコいい（又酷又强又有型）
（ku-rudetsuyokutekakkoii）
イケてると言(い)われていても（虽然被说成很帅）
（iketerutoiwareteitemo）
ほんとはそんなでもないし（实际上并不是这样）
（hontowasonnademonaishi）
フツーに女(おんな)の子(こ)だもん（我只是普通的女孩呀）
（futsu-nionnanokodamon）
プレッシャーなんかはねのけて（那压力呀总也摆脱不了）
（puresshya-nankahanenokete）
すなおになりたいんだけどな（真想要变的诚实啊）
（zunaoninaritaindakedona）
キャラじゃないとか言(い)われたって（即使被说成不符合自己的性格）
（kyarajyanaitokaiwaretatte）
あたしのこころアンロック!（将我的心灵释放吧）
（atashinokokoroanronku!）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右）
（shyugokyaragatsuiteruyo）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
ぜんぜんオッケーだし（完全没有问题）
（zenzenokke-dashi）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊）
（hitotsudakejyatsumannai）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
なんだってできるよ（一定能够成功）
（nandattedekiruyo）
だれでもどこかで愿(ねが)ってるちがう自分(じぶん)になりたいと
（daredemodokokadenegatteruchigaujibunninaritaito）
だから背伸(せの)びをしてみたりヘコんだりもするんだよね
（dakarasenobiwoshitemitarihekondarimosurundayone）
こころのなかにあるたまごみんな持(も)ってるはずだから
（kokorononakaniarutamagominnamotteruhazudakara）
○(まる)も×(ばつ)もつけさせないネガティブハートにロックオン!
（marumobatsumotsukesasenainegatiha-tonironkuon!）
いきたいようにいけばいいじゃん心配(しんばい)しなくていい
（ikitaiyouniikebaiijyanshinppaishinakuteii）
たまにはすこしサボりゃいいじゃんがんばりすぎないで
（tamaniwasukoshisaboriyaiijyanganbarisuginaide）
いきたいようにいけばいいじゃんオトナにはわかんない
（ikitaiyouniikebaiijyanotonaniwawakannai）
信(しん)じる道(みち)をいけばいいじゃんまちがったっていい
（shinjirumichiwoikebaiijyanmachigattatteii）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右）
（shyugokyaragatsuiteruyo）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
ぜんぜんオッケーだし（完全没有问题）
（zenzenokke-dashi）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧）
（naritaiyouninarebaiijyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊）
（hitotsudakejyatsumannai）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritaiyouniyarebaiijyan）
なんだってできるよ（一定能够成功）
（nandattedekiruyo）
きっと（一定）
（kitto）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drawdrewdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
いっぱいあるもん
（ippaiarumon）
ほっぷすてっぷじゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hopstepjump）
ドルゥドロゥドロゥン（Draw!Drew!Drawn!）
（drewdrawdrawn）
ちっぷしろっぷほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip!）
（chipsyrupwhip）
ナリタイアタシ（理想中的自己）
（naritaiatashi）
《最喜欢大家》：プリ帐ひらいたらいろんなあたしたち
puricyouhiraitaraironnaatasitachi
打开小册子里面记满了各式各样的我们
笑ったり
warattari
笑着
スマしたりでウケるんですう
sumasitarideukerundesuu
面带微笑的同时去接受
なにこれキャラじゃないけど
nanikorekyarajyanaikedo
什么啊这虽然不是我的个性
ありすぎ楽しすぎ
arisugitanosisugi
过于张扬过于快乐
マジですかぁ~
majidesukaa~
这是真的吗~
ってゆーかアリガト
tteyu-kaarigato
还是说声谢谢吧
迷子になっても
maigoninattemo
即使成为了迷路的小孩
ココロのたまご
kokoronotamago
心灵之蛋
だいじょうぶあたしのトコ
daijyoubuatasinotoko
没关系在我这里
もどっておいで
modotteoide
更努力地去追求
きみといっしょにホラ
kimitoissyonihora
和你一起来
ほっぷすてっぷじゃんぷ
hoppusuteppujyanpu
HopStepJump
きみがいるから
kimigairukara
因为有你在这里
ドロゥドルゥドロゥン
doroudoruudoroun
DrawDrewDrawn
きみといつだって
kimitoitsudatte
和你一起一直都是
ちっぷしろっぷはいーっぷ
chippusiroppuhai-ppu
ChipSyrupWhip
も→いちど
mo→ichido
再→来一次
ココロをアンロック！！
kokorowoanrokku!!
心unlock!!
大好きだよみんな
daisukidayominna
最喜欢的大家
そばにいたいよ
sobaniitaiyo
就在这里
ねえ~スキよ！
nee~sukiyo!
呢~喜欢啊!
OP1『こころのたまご(心灵之蛋)』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
OP2『みんなだいすき(最喜欢大家)』
歌：Buono!／作曲：Akirastar／作词：C.Piece／编曲：安部润
ED1『ホントのじぶん(真实的自我)』
歌：Buono!／作曲：木之下庆行／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED2『恋爱ライダー(恋爱骑士)』
歌：Buono!／作曲：Akirastar／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED3『Kiss!Kiss!Kiss!(吻！吻！吻！)』
歌：Buono!／作曲：井上慎二郎／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED4『ガチンコでいこう!(努力向前冲)』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
标签：甜心,主题曲,日语
