From：ss601翻译：julieann@金贤重中文网（http://www.hyunjoongchina.com）转载请注明，谢谢目前证实SS501金贤重两星期前发生交通事故。他所属的经纪公司DSP交待事情的来龙去脉“金贤重和朋友出门时遇到交通意外，主要是伤到肋骨以及一些擦伤，但经过两星期治疗后，目前已经完全康复”接着 “他们除了出席5月22日的DREAM CONCERT重返舞台和大家见面之余，也将藉此机会发表收录在新专辑中的歌曲。”★金贤重本来预定于6月新专辑中发表的歌曲带有舞蹈，但因金贤重的伤而未能完整的消化新歌的舞蹈动作，所以当天表演内容目前暂定只会发表一首比较轻快的新歌“Let Me Be The One”。★此外，SS501在过去的5月1日，所谓的501日公开了新专辑的部份内页。这套照片中成员们配戴着黑色面具，效果别具特色，更让歌迷期待新专辑的发行。以下是SS501官网提到的部分：关于5/22梦想演唱会的公告大家好，这里是DSP Media。日程：2010年5月22日下午7点地点：尚安洞世界杯竞技场我想已经很多人知道SS501会出席“2010我爱你大韩民国梦想演唱会”。觉得这是阔别很久后的5名成员一起展示的大舞台的机会！！希望大家来给闪闪发光的SS501应援，让他们发光！！这次再梦想演唱会上计划将展示新专辑中收录的抒情歌曲“Let Me Be The One”和之前的歌“只一天”的舞台。当初原本预定的是演唱新专辑的主打歌，由于队长金贤重发生的轻微的事故，觉得有舞蹈的舞台对他来说比较辛苦，所以决定演唱抒情歌曲。事故是贤重和几个友人一起，开车的时候和别人的碰撞，导致肋骨撞伤和擦伤，将要接受2周的治疗，现在正在恢复中。幸好不是大事故，现在的状态已经好了很多。这次的梦想演唱会演唱的虽然不是主打歌，作为不公开活动的收录在新专辑中的SS501的抒情歌曲已经录制好了。在专辑出售前SS501可以演唱新歌是很好的机会！！请来现场的各位再次展现强悍的豌豆公主的形象！！如果专辑计划在5月末发型的话，预计6月初将CB。关于专辑仔细的事项以后会通过公告告诉大家的！！~谢谢[DSP Media]
标签：SS501,车祸,小队
