说法一:其本意为“国崎往人的歌”(既角色歌),但之后被人误解为“ACG界的国歌”,更有甚者认为是日本国歌。正所谓众口铄金,现在第二种说法已被普遍接受但其本意却被很多人遗忘。
说法二:很明显“鸟之诗是国歌”这个说法是从日本传来的,而日语中“国崎往人”的“国”是“くに”,“歌”是“うた”,“国崎往人的歌”简称“国歌”的话,那么应该是“くにうた”或者是“くにのうた”,然而实际上“国歌”应该是“こっか”,所以这种说法靠不住。
说法三:07年,nhk在晚间新闻播放完后,毫无征兆的放送了鸟之诗。因为是全民级黄金档电视,acg的歌曲播出是史无前例的,所以被人戏称为“国歌”。后来键子延续并发展了这个说法。开始应该是一个中性词,仅仅是纯粹的打趣。现在多为褒义。
说法四:有人认为最初鸟之诗被称为国歌是来源于玩笑话,当时有Key白说“CLANNAD是人生”,于是有人开玩笑说“鸟之诗是国歌”、“Fate是文学”等等。
扩展资料:真正原因:
“国歌”最早是一个玩笑性的歌名捏他。真正的原因就是这么不起眼。但是这个原因其实一点也不重要,这贴的目的也是楼主为与日俱增的无感黑与小学生所备。
鸟之诗的“国歌”起于捏他,却在日后14年间真正做到了“国歌”之实。以一介GAL的卑微出身,原作十分之一不到的影响力,与世界级话题EVA的残纲取得了几乎平起平坐的地位。
纵观整个日本ACG界,像鸟之诗这样逾十几年依然魅力不减,不因童年等主观因素加分,欣赏者甚至以未接触过原作的人为主体的动漫歌曲,几乎很难找到第二首。
“好听”是一个很主观的说法,并不是最“好听”才有资格成为“国歌”,你很难说义勇军进行曲是大天朝五千年来最好听的歌,同理君之代。
“国歌”真正的意义在于是否能成为整个国家的象征与信仰,鸟之诗那宽广而又高远的境界,也是日本人对自身ACG产业的总结。
再落到”国“之名,国与国之间,世界范围内,日本ACG界音乐唯鸟之诗与伴随着你(就是天空之城)有此成就。
参考资料来源:
“国歌”的相关传言:
说法一:此为说法误传。“国崎往人的歌”(既角色歌)的简称。此说法也是最流行的说法。
很明显“鸟之诗是国歌”这 个说法是从日本传来的,而日语中“国崎往人”的“国”是“く に”,“歌”是“うた”,“国 崎往人的歌”简称“国歌”的话,那么应该是“くにうた”或 者是“くにのうた”,然而实际 上“国歌”应该是“こっか”, 所以这种说法靠不住。
说法二:2007年,NHK在晚间新闻播放完后,毫无征兆的放送了鸟之诗。因为NHK是全民级黄金档电视,ACGN的歌曲播出是史无前例的,所以被人戏称为“国歌”。后来键子延续并发展了这个说法。开始多为打趣,后来变成褒义,即NHK全国放送鸟之诗而来。
说法三:当时有人称“Clannad是人生”、“Fate是文学”等等,于是有人说“鸟之诗是国歌”。
来源于2ch的帖子,具体全文及翻译如下:
CLANNADは人生CLANNAD是人生
狼と香辛料は経済狼与辛香料是经济
Airは芸术Air是艺术
なのはは燃えアニメ(魔法少女)奈叶是燃动画
Fateは文学Fate(/Stay Night)是文学
こじかは葛藤萝莉的时间是烦恼障(佛教用语)
リトバスは筋肉Little Busters是肌肉
极上生徒会はモラトリアム极上生徒会是学生运动(原词moratorium,指要求越南战争停战的游行活动,有很多学生参与,所以在日本这个词也指学生运动)
鸟の诗は国歌鸟之诗(Air主题曲)是国歌
ハルヒは感性凉宫春日(的忧郁)是感性
SchoolDaysはSchool Days是神话
ARIAは现実水星领航员是现实
君が望む永远は哲学你所期望的永远是哲学
すももは楽园地上最强新娘是乐园
攻壳は政治攻壳机动队是政治
Myself;Yourselfは月9Myself;Yourself是周一9点档(富士电视台周一晚上的连续剧,都是伦理剧)
うたわれるものは日本史A传颂之物是日本史A
アイマスはわが娘偶像大师是我女儿
ひぐらしは论理学寒蝉鸣泣之时是逻辑学
初音ミクは真実の光初音未来是真实之光
EVAは圣典新世纪福音战士是圣典
00は教科书(机动战士高达)OO是教科书
神霊狩は音楽神灵狩是音乐
true tearsは真実Ture Tears(P.A制作动画)是真实
Kanonは奇迹Kanon是奇迹
H2Oは格差社会H2O是阶级社会
ゼロの使い魔は国旗零之使魔是国旗
D.C.~ダ・カーポ~は纯爱初音岛是纯爱(本作18禁)
ムリョウは日常学园战记无量是日常
efは旋律ef是旋律
まなびストレートは青春学美向前冲是青春
みなみけは食事南家三姐妹是吃饭
砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけないは社会派ミステリ糖果子弹是社会派推理(这部是樱庭一树的小说)
东方は宗教东方是宗教(说的是东方系列)
电脳コイルはデジタルデバイド电脑线圈是数码鸿沟(电脑线圈是一部主要描写类似谷歌眼镜的东西的作品,详情自行百度)
落语天女おゆいは伝统芸能落语天女是传统艺术
カブトボーグV×Vはポストモダニズム人造昆虫KABUTOBORG V×V是后现代主义
らき☆すたは圣地幸运星是圣地
シャニティアは英雄惮光明之泪×风是英雄传
けよりなは八百屋更胜黎明前的琉璃色是蔬果店(八百屋就是日本的蔬果店)
solaは幻想sola(春日野穹)是幻想
きみあるはヒロシ你是主人我是仆是Hiroshi(日本著名笑星,本名齐藤健一)
∀ガンダムは命机动战士高达∀是命
グリーングリーンは青春钟之音学园是青春
ニニンがシノブ伝は文化论酷伊忍者传是文化论
キノの旅は絵本奇诺之旅是图画书
コードギアスは国家论Code Geass(反叛的鲁鲁修)是国家论
rewriteは嘘Rewrite是谎言
バンブーブレードは竹刀BAMBOO BLADE是竹刀
とらドラ!は数学龙×虎是数学
说法四:鸟之诗为NICONICO的”国歌“其中一首,这种说法是在NICONICO被天朝ACG界熟知后产生的新说法。
说法五:日本一议员曾提议将鸟之诗作为国歌,因此被人称为“国歌”。
扩展资料:
词曲作者
麻枝准(Maeda Jun, 1975年1月3日生),Key所属脚本作家,作词家,作曲家。生于三重县。海星高校、中京大学心理学科毕业。昵称为だーまえ。本名“前田纯”(与麻枝准同音)。 因其创作了众多神作级催泪弹作品(《Kanon》 、《Air》 、《Clannad》 、《Little Busters》、《Angel Beats》 等),故经常被称作“大魔王”或“魔王大人”。一般被认为是作家,但同时也是一个拥有着纤细心灵的人。
折户伸治,兵库県人,现为Key所属的作曲家。曾担任《MOON》、《雫》、《ONE~辉く季节》的制作。
高濑一矢,作词家,作曲家,编曲家。是I’ve和FUCTORY records的代表人物,是I’ve乐曲的主要创作人。主要为美少女游戏和动画提供主题曲。别人喜欢称呼他为TAKA-SE(注意KA和SE之间要拉长音)。已婚。主要乐器为吉他。
参考资料:
称为“国歌”的相关传言
说法一:
其本意为“国崎往人的歌”(既角色歌),但之后被人误解为“ACG界的国歌”,更有甚者认为是日本国歌。正所谓众口铄金,现在第二种说法已被普遍接受但其本意却被很多人遗忘。
说法二:
很明显“鸟之诗是国歌”这个说法是从日本传来的,而日语中“国崎往人”的“国”是“くに”,“歌”是“うた”,“国崎往人的歌”简称“国歌”的话,那么应该是“くにうた”或者是“くにのうた”,然而实际上“国歌”应该是“こっか”,所以我认为这种说法靠不住…… 一直认为最初鸟之诗被称为国歌是来源于玩笑话。当时有key白说“clannad是人生”,于是有人开玩笑说“鸟之诗是国歌”,“fate是文学”等等……
说法三:
07年 nhk在晚间新闻播放完后 毫无征兆的放送了鸟之诗 因为是全民级黄金档电视 acg的歌曲播出是史无前例的 所以被人戏称为“国歌” 后来键子延续并发展了这个说法~ 开始应该是一个中性词 仅仅是纯粹的打趣 现在多为褒义
说法四:
来源于2ch的帖子,具体全文如下: CLANNADは人生 狼と香辛料は経済 Airは芸术 なのはは燃えアニメ Fateは文学 こじかは葛藤 ?????は筋肉 极上生徒会はモラトリアム 鸟の诗は国歌 ハルヒは感性 SchoolDaysは神话 ARIAは现実 君が望む永远は哲学 すももは楽园 攻壳は政治 Myself;Yourselfは月9 うたわれるものは日本史A アイマスはわが娘 ひぐらしは论理学 初音ミクは真実の光 EVAは圣典 00は教科书 神霊狩は音楽 true tearsは真実 Kanonは奇迹 H2Oは格差社会 ゼロの使い魔は国旗 D.C.~ダ?カーポ~は纯爱 ムリョウは日常 efは旋律 まなびストレートは青春 みなみけは食事 砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけないは社会派ミステリ 东方は宗教 电脳コイルはデジタルデバイド 落语天女おゆいは伝统芸能 カブトボーグV×Vはポストモダニズム らき☆すたは圣地 シャニティアは英雄惮 けよりなは八百屋 solaは幻想 きみあるはヒロシ ?ガンダムは命 グリーングリーンは青春 ニニンがシノブ伝は文化论 キノの旅は絵本 コードギアスは国家论 rewriteは嘘 バンブーブレードは竹刀 とらドラ!は数学
说法一:
其本意为“国崎往人的歌”(既角色歌),但之后被人误解为“ACG界的国歌”,更有甚者认为是日本国歌。正所谓众口铄金,现在第二种说法已被普遍接受但其本意却被很多人遗忘。
说法二:
很明显“鸟之诗是国歌”这个说法是从日本传来的,而日语中“国崎往人”的“国”是“くに”,“歌”是“うた”,“国崎往人的歌”简称“国歌”的话,那么应该是“くにうた”或者是“くにのうた”,然而实际上“国歌”应该是“こっか”,所以我认为这种说法靠不住…… 一直认为最初鸟之诗被称为国歌是来源于玩笑话。当时有key白说“clannad是人生”,于是有人开玩笑说“鸟之诗是国歌”,“fate是文学”等等……
说法三:
07年 nhk在晚间新闻播放完后 毫无征兆的放送了鸟之诗 因为是全民级黄金档电视 acg的歌曲播出是史无前例的 所以被人戏称为“国歌” 后来键子延续并发展了这个说法~ 开始应该是一个中性词 仅仅是纯粹的打趣 现在多为褒义
07年,NHK在晚间新闻播放完后,毫无征兆的放送了鸟之诗。因为是在全民级黄金档电视台,ACGN的歌曲播出是史无前例的,所以被人称为“国歌”。
标签:鸟之诗,国歌