(一)检验检疫证书 ( Inspection Certificate)含义
检验检疫证书是出中国出入境检验检疫局以国家行政机构的身份,对进出口商品进行检验和鉴定后对外签发的、具方法律效力的证书,它是证明卖方所交货物与合同规定是否相符的依据,也是报关验放的有效凭证。
常见的检验检疫证书有:
1.《出入境检验检疫品质证书》(Quality Certificate);
2.《出入境检验检疫数量检验证馅》(Quantity Certificate)i
3.《出入境检验检疫植物检疫证书》(Phytosanitary Certificate);
4.《出入境检验检疫动物卫生证书》(Animal Health Certificate);
5.《出入境检验检疫卫生证书》(Sanitary Certificate);
6.《熏蒸/自毒证书》(Fumigation/Disinfection Certificate);
7.《出境货物运输包装性能检验结果单》;
8 .《残损鉴定证书》(Inspection Certificate on Damaged Cargo);
9.《包装检验证书》(Inspection Certificate of Packing);
10 .《温度枕验证书》(Certificate of Temperature);
11 .《船舶检验证书》(Inspection Certificate on Tank/Hold);
12.《货载衡丛检验证书》(Inspection Certificate on Cargo Weight and Measurement)。
(二)检验检疫证书的作用
检验检疫证书证明货物已检验达标,其作用主要包括:
1.证明履约情况,便利交接货物。
2.作为议付货款的一种单据。
3.作为进出口彻关放行的依据。
4.作为解决进出口何况责任归属的依据。
5.作为刘外索赔的依据。
(三)检验检疫证书的基本内容及缮制要求
不同内容的检验检疫证门因其本身所需证明的内容不同以及各国标准不一而有所区别
检验检疫证书一般包括以下内容。
1.出证机关、地点及证书的名称
如果信用证并末规定出兵证书的机关,则由出口商决定。如果信用证规定了 有权机构(指有公证资格或经政府授权的机构) (Competent Authority)出证,则应根据具体情况由有关的检验检波机构出具。检验证明书的出证地点应在货物装船口岸,除非信用证另有规定,检验检疫证书的名称应则与合同或信用证规定相符。
2.发货入
此栏一般填写出口商的名称(中英文)。在信用证方式下通常为信用证的收益人:托收方式下为委托人,即合向的卖方。
3.收货人
在信用证支付方式下按照信用证的规定填写,一般为开证申请人,除非信用证另有规定,此栏一般不必填写或用 表示。如出口商为中间商,收货人一栏可做成 TOWHOM IT MAY CONCERN 或 TO ORDER 。托收方式下为委托人,即合同的买方。
4.品名、报验数量、重量、包装种类及数量、到达口岸、运输工具、哇头等项目上述项目内容应勺商业发票及提单卜所描述的内容完全一致。货物名称可(不是吧阿sir是什么梗?“不是吧阿sir”这句话在一些香港的影视剧中有着超高的出场率,让人耳熟能详,因此被很多人拿来玩梗,比如大家最熟悉的“不是吧阿sir,我只是抽烟又不犯法”,在不是吧阿sir,后面加一句自己想说的话,可以达到各种效果,主要表达自己不满的情绪。 )以用统称。
5.检验结果
此栏是检验检疫证书中最重要的 项。此栏记载报验货物经检验的现状。货物现状能够衡量货物是否符合合同或信用证规定,也是交接货物或索赔、理赔的具有法律效力的证明
6.签证日期
检验检疫证书的出具日期为实际检验检疫日期,应不迟于提单日期。如出口货物为鲜货等保质期很短的商品,最好在提单日之前一两大或与提单日期相同,否则,检验过早不能证明装运时货物的质量。
7.签字盖章
内检验检疫局益章并由检验该批货物的检验员手签。如果信用证指定了检验机构,则应由信用证指定的检验机构盖章并签字;如果信用证没有特别指定检验机构,则任何检验机构均可山只,并须盖章和签署。
标签:外网,检疫,证书