意思:比喻贤才逢明时。
读音:dān fèng cháo yáng
出处:《诗经·大雅·卷明带阿》:“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。”
翻译:凤凰鸣叫示吉祥,停在那边高山冈。高冈上面生梧桐,面向东方迎朝阳。枝叶茂盛郁苍苍,凤凰和鸣声悠扬。
语法:紧缩式;作谓语。
例句:凤的取材对象主要是鸟禽,而鸟禽绝大多数则纤都是喜欢温暖,喜爱阳光的,因此,凤凰又称太阳鸟、阳禽、火精,所谓丹凤朝阳、凤鸣朝阳、火凤凰。
反义词:
1、生不逢时 [ shēng bù féng shí ] 生下来没有遇到好时候。旧时指命运不好。
出 处:《诗·大雅·桑柔》 :“我生不孙槐仿辰,逢天僤怒。”
翻译:生不逢时我真惨,遇上老天怒气旺。
例句:祖父生不逢时,在贫困中挣扎了一辈子。
2、怀才不遇 [ huái cái bù yù ] 有才能而不受重用。指人不得志,没有机会施展自己的才能。
出 处:明·冯梦龙《古今小说·喻世明言》:“眼见别人才学万倍不如他;一个个出身通显;享用爵禄;偏则自家怀才不遇。”
翻译:看着别人没有他的才学,却都是出身高贵,有官有钱,只有自己没有机会施展才华。
例句:这次的聚会上,可以看到许多怀才不遇的人士发洩满腹牢骚。
标签:丹凤朝阳