help with

问题补充说明：Last October,the farmers needed help with the apple harvest. 1.请问，HELP WITH在这里不能算是词组吧，HELP应该算是名词，WITH应该解释为关于吧，？ 2.APPLE HARVEST应该解释为苹果丰收还是应该解释为收获苹果？ 谢谢，清高手指教！！！1

1.helpsbwithsth=helpsb(to)dosth

he轴坏领观需阻斤含营铁远lp...with...是固定短语,但help是动词,而不是名词.

with可以像你说得那样翻译.

注意:这个短语在with与后面的名词间一般会加上冠词或形容词性物主代词这样的限定词.

如:Canyouhelpme(to)learnEnglish?

=CanyouhelpmewithmyEnglish?

2.APPLEHARVEST应该解释为"苹果的收获"360问答,此处的harvest是个名词,如果意译为"苹果的采摘(工作)"更好.

标签：help