问题补充说明:要比较简单的诗歌,但最好长一些,三个人朗读。还要加上背景音乐。 好的话还会追加分数~~
原文
来自 面朝大海,春暖花开 作者:海子 从明天起,做一个幸福的人
喂马、劈柴,周游世界 从明天起,关心粮食和蔬菜 我有一所房子,面朝大海,春暖花开 从明天起,和每一360问答个亲人通信 告诉他架虽异们我的幸福 那幸福的闪电告诉我的 我将告诉每一个人 给每一条河每一座山取一个温暖的名字 陌生人,我也为你祝福 愿你有一个灿烂的前程 愿你有情人终成眷属 愿你在尘世获得幸福 而我常此钟只愿面朝大海,春暖花开
英文版本
Facingthesea直战论兴精withspringblossoms ByHaiZi Fromtomorrowon, Iwillbeahappyman; 坚鲜为斤 Grooming,chopping, andtravelingallovert故皇存够土乱乎井heworld. Fromtomorrowon, Iwillcarefoodstuffandvegetable, Liv敌云显通走建车粒inginahousetowardsthesea, 题非withspringblossoms. Fromto酸复宁期敌笔尽叶模morrowon, writetoeachofmydearones,足损放见曲儿 Tellingthemofmyhappiness, Whatthelighteningofhappinesshastoldme, Iwillspreadittoeachofthem. Giveawarmnameforeveryriverande宜攻部固却特山verymountain, Strangers,Iwillalsowishyouhappy. Mayyouhavea名为当用施向吃使图重用brilliantfuture止引著策它先应武映指玉! Mayyour己眼演格十喜loverseventuallybecomespouse! Mayyouenjoyhappinessinthisearthlyworld! Ionlywishtofaceth破径较esea,withspr示常证刚ingflowersblossoming
日文版本
「海に向音置食理策科令对く 春が暖かい 花谓德圆宗县错助光粉介も咲く」 明日露から、幸せな人になる 马に饵をやる、薪を割る、世界一周する 明日から、食物と野菜に関心を持つ ひとつの部屋がある、海に向く、春が暖かい、花も咲く 明日から、すべての亲戚に手纸を书く 私の幸せを伝える 幸せの稲光が教えてくれるものを すべての人に教える すべての川、すべての山に暖かい名前をつける よそ者よ、祈ってあげるよ 辉かしい未来があるように 爱し合う人が夫妇になるように 幸せになるように 私ただ海に向く、春が暖かい、花も咲くと愿う
法语版本
Fairefaceàlamer,leprintempsdoux,lesfleursépanouies Auteur:haizi Apartirdedemain,essayerd’êtreunhommeheureux Nourrirdeschevaux,fendredubois,faireletourdumonde Apartirdedemain,sesoucierduetdeslégumes J’aiunemaison,enfacedelamer,leprintempsdoux,lesfleursépanouies Apartirdedemain,entrerencontactavectouslesmiens, 0enleurdisantmonbonheur.tout Jeletransmettrai Jevaisdirechacun Touteslesrivières,àtouteslesmontagnesunnomdoux Inconnu,jevousadresseaussiMesvoeux Voeud’unavenirbrillant Voeud’unbonheurdanslebasmonde Moi,quelebien-être AlorsquejeMelimiteraiàfairefaceàlamer,leprintempsdoux,lesfleursépanouies
标签:诗歌朗诵,英文