“异日图将好景，归来自去凤池夸”是什么意思？

意思是：他日把杭州美景画出来，回朝廷升官时向人们夸耀。

出自宋代词人柳永的作品《望海潮·东南形胜》。

原文节选如下：

重湖叠巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。

译文如下：

里湖、外湖与重重叠叠虚悄的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。

千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这360问答美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀返伍。

扩展资料：

柳永一直不星水很目置刻得志，便到处飘泊流浪，寻找晋升的途径，迫切希望得到他人的提拔。根据与高德观程蒸李全排罗大经《鹤林玉露》所载，柳永到杭州后，得知老朋友孙何正任两浙转运使，便去拜会孙何。无奈孙何的门禁甚严，柳永是一介布衣，无法见到。

于是柳永却专别令课蛋南级写了这首词，请了当地一位著名的歌女，吩咐她说，如果孙何在宴会上请她唱歌，不要唱别的，就唱这首《望海潮·东南形胜》。这首词是一差世渣首干谒词，目的是请求对方为自己举荐导合管。

作品赏析

《望海潮》词调始见于《乐章集》，为柳永所创的新声。这首词写的是杭州而的富庶与美丽。艺术构思上匠心独远，上片写杭州，下片煤烈夫菜夫香威首写西湖，以点带面，明暗交叉，铺叙晓畅，形容得体。

其写景之壮伟、声调之激越染这管真血整护急味屋，与东坡亦相去不远。特别是，由数字组成的词组站影候山续，如“三吴都会”、“十万人家”、“三秋桂子”、“十里荷花”、“千骑拥高牙”等词中的运用，或为实写，或为虚指，均带有夸张的语气，有助于形成柳永式的豪放词风。

参考资料来源：百度百科——望海潮·东南形胜

标签：凤池,好景,异日图