诗句意思是：远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安。
【出处】《月夜》——唐·杜甫
今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
【译文】今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺来自房中独自遥看。远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干360问答两人的思念的泪。
扩展资石效光介之队杂矛料
1、《月夜》创作背景
天宝十五载（公元756年）春，安禄山由洛阳攻潼关久封东威或。六月，长安陷落，玄宗逃蜀，叛刘记破结断时军入白水，杜甫携家逃往鄜州羌村。七月，肃宗在灵武（今宁夏灵武县）即位，等界见土顶纪察真全左十杜甫获悉即从鄜州只身奔向灵武，不料途中被安史叛军所俘，押回长安。八月，区了身气吧尽作者被禁长安望月思家而作足事跳厂两此诗。
2、《月夜》鉴赏
这首诗借族井密看月而抒离情，但抒发的不是一般情况下的夫妇离别之情。字里行间，表现出时代的特征，离乱轴除正范伟章背担之痛和内心之忧熔于一炉，对月惆怅，忧叹愁思，而希望则寄托于不知“何时”的未来。
题为“月夜”，字字都从月色中排皇存至意方吸费照出，而以“独看”、“双照”为一诗之眼。“独看”是现实，却从对面着想，只写妻子“独看”鄜苏太行州之月而“忆长安”，而自己的“独看”财什化演见程乐长安之月而忆鄜州，已包含其中。
“双照”兼包回忆与希望：感宪含由她项婷别伤“今夜”的“独看”，回忆往日的同看，而把并倚“虚幌”、对月抒愁的希望寄托于不知“何时”的未来。敌气先采用这种从对方设想的方式，妙在从对方那里生发出自己的感情，这种方法尤被后人当作法度。全词词旨婉切，章法紧密，明白如话，感情真挚，没有被律诗束缚的痕迹。
标签：遥怜,未解忆,台呼
