问题补充说明:求Timaland唱的Apologize的歌词及中文翻译。
Ap360问答ologize(对不起判别破结吗青防跟注观复)-Timbaland(提姆巴兰)/OneRepublic(一体共和)
填词:RyanTedder谱曲:RyanTedder 编曲:OneRepublic
I'mholdingonyourrope
我抱着一线希望
gotmetenfeetofftheground
将一切托付于你
I'mhearingwhatyousayb受克任孔延施月树utIjustcan'tmakeas条河士刘品织销何施校oundnow...
我听到你的言语在半空回旋却无力回应
Youtellm移十兴ethatyouneedm过令标皮告宁向市批e
你说你如此难舍却毅然离去
Th快内她队enyougoandcutmedown,butwait
任凭我坠入深渊,时过境迁
youtellmethatyou'resorry
如今,你轻声祈求我的原谅
Didn'tthinkI'dturnaround,andsay
我却只能无奈的转身离去,对你说
Thatit'stoolatetoapologize,it'stoolate
说抱歉已经太迟,你的歉意无力回天
Isaidit'stoolatetoapologi言跑ze,it'stoolate~yeah
说抱歉已经太迟,你答事的歉意无力回天
I'dtakeanotherchance,takeafall,
我希望一切重新来过,能够再次为你跌倒
Takeashotforyou
为你受伤
AndIneedyoulikeaheartneedsabeat
依然视你为我生命的全部
Butit'snothingnew
但一切都已灰飞烟灭
Ilovedyouwithaf空还师irered
我曾经对你,如烈工攻字府系灯顺出焰般的激情与执着
Nowit'sturningblue,andyousay
现已逐渐冷却,而此刻你却素女影了想三唇齿间流露出的遗憾
"Sor实混销那和指频散促盾ry"liketheangelheavenletmethinkwasyou
仿佛一对来自天国的利静红号章属假臂膀,带我重温那早已逝去的美好
ButI'mafraid
但是,恐怕
It'stoolatetoapologize,it'stoolate
遗憾终究未能改写历史,一切都命中注定
Isaidit少'stoolat行etoapologize,it'stoolate
说抱歉已棉境亚曾八动弦钢黑经太迟,你的歉意无力回天
OH,oh...
......
It'stoolatetoapologize,it'stoolate
遗憾终究未能改写历史,系时选照足钟著针一切都命中注定
Isaidit'stoolatetoapologize,it'stoolate
说抱歉已经太迟,你的歉意无力回天
Isaidit'stoolatetoapologize,yeah
遗憾终究未能改写历史,一切都命中注定
Isaidit'stoolatetoapologize,yeah
说抱歉已经太迟,你的歉意无力回天
I'mholdingonyourrope,gotmetenfeetofftheground
我依旧紧紧抓住你那残存的希望,再次使我如坠深渊
扩展资料
《Apologize》是由瑞恩·泰德、Timbaland作词作曲,美国流行摇滚乐队OneRepublic演唱的歌曲。该曲收录在共和时代第一张录音室专辑《DreamingOutLoud》,为该专辑的主打单曲。2008年8月2日,该曲获得MTV亚洲大奖最佳组合歌手奖。
标签:中文翻译,Ap,ologize