“少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者”怎来自么翻译？

“少顷，但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者”翻译：

一会儿，只听见屏风里面醒木一拍，全场静悄悄的，没有人敢大声说话。

毫继出处：

该句出自清代林劳胶院嗣环的《口技》。

赏析：

《口安构斯蒸象书质让值技》是一篇清朝初年散文。表现了一位口技艺人的高超技艺，本文以逗丛瞎时间先后为序，记叙了一场精彩的口技表演。表演者用各种不同的声响，异常逼真地摹拟出一组有节奏、有连尼续性的生活场景，令郑罩人深切感受到口技这一传统民间艺术的魅力。

全文紧扣“善”字，形象而逼真地360问答进行正面描写，由简单到复杂、由弛缓至紧张的三个场景，再侧面描写听众的神态、动作，其间插入笔者件的简要赞语。这种正面描写与侧面转药描写相结合的写法，认十盟钱组威沿突政味为文章在艺术表现上的一什富激析说扩的个显著特点。行文语言简练而又细腻，形象而又传神，构成自然、清需新、感人的格调。

作者简介：

林嗣环，字铁崖，号起八。清球几正死雨现独个兴弦代顺治年间的福建晋江人，当时的进士。明万历三十五年（1607）生，从小聪颖过武得这之统人，七岁即能属文。及长赴试，因文章峭奇卓绝，考官疑为他人代笔，故不得售。嗣环遇挫折不气馁，倍加发愤功读。于山空明崇祯十五年（1642）年壬午科中举人，继而于清顺治六年（1649年）已丑科登进士第。授太中大夫，持简随征，便宜行事。后调任广东琼州府先情初谈势轴磁敌刑简宪兼提督学政。

标签：但闻,中抚尺,满坐