当前位置:淘百问>生活百科>求翻译:子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?

求翻译:子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?

2024-04-07 13:58:13 编辑:join 浏览量:562

求翻译:子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?

出自《论语·为政篇》360问答,原文是:

子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”翻译过来就是:

孔子说:“(要了解一个人),应看他言行的动机,观察达到目的所采取的手段,考察他安心干什么,这样,这个人怎样能隐藏得了呢?这个人怎样能隐藏得了呢?”

第一句话:视其所以,即看保氧可板兵记复进日类的他办事的动机,也就是他的出发点是什么。同样一件事,由于根本上的出发点不同,可以看出做事的人不同的为人。访贫问苦的不一定有爱心,可能仅仅是为了作秀,骗一骗镜头前的观众;声色俱厉的也不一定是坏人,可能是真心为大家好,不想看着你们犯错误。区别在哪里?就是动机。动机不纯,居心不良,就是做的事情看上去再好,也肯定不是个好人。

第二句话:观其所由,即看他为了实现自己的最初动机和目的,采取的是什么手段。大家都想发财,有的靠黄赌毒,有人靠物美价廉的产品,手段大相径庭,人品高下立判。

第三句话:察其所安,即看他的业余爱好是什么,或者铁甚季始径场振路说在他很放松的情况下,他都喜欢做些什么。爱因斯坦曾说过,人和人不同之处在于武他讲南助注兵业余时间。的确如此。上班的时候大家都差不多,按部就班她制迫呼换做工作,看不出有民她再德多大的差别。但一到业余时间,这是自己完全自主的时间了。他是用过学习充电上?还是用到喝酒交际上?还是用到打牌麻将上?处理业余时间的不同方式,折射出不同的抱负,决定着不同的人生。可以说,在其所安之事上,最能体现一个人的为人。

这样看来,“视其所以,观其所由,察其所安”,孔子这三句话,能比较全面的看出一个人的为人,简单而又实用。

标签:观其,察其,所安

版权声明:文章由 淘百问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.taobaiwen.com/life/416910.html
热门文章